دوشنبه، خرداد ۰۹، ۱۳۹۰

نگاهی به فیلم جرم با بازی نیکی کریمی (Crime)

جرم اثر مسعود کیمیایی را دیدم،فیلمی که باز کیمیایی با مولفه های مورد علاقه ی خودش ساخته همان قصه ی همیشگی رفاقت و جراحت های  دل و زخم های پیدا و پنهان شخصیت هایی که هم گرفتار موقعیت درونی خودشان هستند هم شرایط بیرونی و حاصل جمع ان شرایطی است که فیلمساز فضای قصه اش را در ان روایت می کند .






به نظرم جرم فیلم متفاوتی نسبت به اثار دیگر کیمیایی نیست،هر چند روایت اثر می توانست با فیلمنامه ای بهتر تبدیل به فیلم مهمتری در کارنامه ی کیمیایی شود.

کاش شخصیت رضا (پولاد کیمیایی ) بهتر پرداخت شده بود،کاش با وجود ان که کیمیایی استاد دیالوگ نویسی هست،برای رضا دیالوگ کمتری می نوشت،کاش سکوت های این ادم بیشتر در نظر گرفته شده بود.

قهرمانی که کیمیایی به تصویر می کشد به دل تماشاگر امروزی  چندان نمی نشیند،با وجود این که   ویژگی های  قهرمانان فیلم های دیروز کیمیایی را تا حدودی یاداور می شود ولی در واقع هیچ کدام از ان ها نیست و سرگردان است.

حضور کوتاه نیکی کریمی در نقش خواهر رضا برای شناسنامه دار کردن  این شخصیت و نقش کوتاه لعیا زنگنه هم تا حدودی به نزدیک شدن به شخصیت رضا کمک کرده ولی در مجموع تاثیر عمیقی به جا نمی گذارند.



کاش کیمیایی با کوتاه کردن سکانس های زندان ریتم بهتری به فیلم داده بود،با دیدن سکانس رستوران یاد فیلم دزد دوچرخه دسیکا افتادم،فیلم با پایانی نه چندان خوب از تاثیر پایان های تاثیر گذار فیلم های کیمیایی کمتر بهره برده،کاش کیمیایی با هوشمندی که در فیلمسازی دارد سکانس اخر فیلم را با تکیه بر جزییات بیشتری تمام می کرد.

کاش از عینک رضا که ان همه در طول فیلم روی ان تاکید شد به راحتی نمی گذشت،هنوز کلاه افتاده  هادی اسلامی شخصیت فیلم سرب اثر مسعود کیمیایی در ان نمای درخشان جلوی چشمانم نقش بسته و تاثیر به یادماندنی ان ماندگار شد.

در هر حال این فیلم کیمیایی است و مسعود کیمیایی فیلم خودش را ساخته،باید منتظر فیلم های بعدی او ماند .


پی نوشت:عکس  هایی از پشت صحنه فیلم سینمایی جرم با نقش افرینی نیکی کریمی













سه‌شنبه، خرداد ۰۳، ۱۳۹۰

بدون شرح

به یاد ناصر حجازی.

پرواز را به خاطر بسپار                     پرنده مردنیست ...فروغ فرخزاد


جمعه، اردیبهشت ۳۰، ۱۳۹۰

نیکی کریمی و نشست تخصصی در جشنواره فیلم شهر

نیکی کریمی که داوری بخش فیلم های کوتاه جشنواره فیلم شهر را به عهده دارد در نشست تخصصی با موضوع شهری انسانی برای انسان شهری شرکت کرد.

به نقل از روابط عمومی چهارمین جشنواره فیلم شهر و خبرگزاری پانا این نشست تخصصی با حضور نیکی کریمی بازیگر و کارگردان سینما ،مازیار میری کارگردان سینما،عبدالرضا کاهانی کارگردان و امیر پوریا منتقد سینما،در پردیس سینمایی ملت برگزار شد .

به نقل از این گزارش نیکی کریمی در این نشست با اشاره به فیلم سوت پایان ،گفت با ساخت این اثر به دنبال بیان دغدغه هایم از جامعه و شهر بودم،البته نگاه من به این شهر می تواند با دیدگاه هر کارگردان دیگری متفاوت باشد.



نیکی کریمی فیلم هایی مانند شب قوزی و ساخته های ابراهیم گلستان را نمونه کاملی از فیلم شهری دانست و گفت سینمای امروز به دلیل خط قرمزهایی که برای لوکیشن های داخلی ایجاد شده،عموما در خیابان ها می گذرند،اما ایا به همین نسبت می توانیم مشکلاتی که در جای جای شهر ما نهفته است را بیان کنیم .

به نقل از گزارش روابط عمومی جشنواره فیلم شهر نیکی کریمی در بخش های دیگری از حرف هایش به داوری بخش فیلم های کوتاه اشاره می کند و بیشتر اثار را فیلم هایی با نگاه تلخ و روابط پیچیده ای که مربوط به تجربیات خودشان است ،می داند.

نیکی کریمی در رابطه با مشکلاتی که در اینده فیلمسازان جوان با ان برخورد خواهند داشت گفت معتقدم نسل اینده سینما با ایده های نو و متفاوتی که دارند به هیچ عنوان نمی توانند سفارشی ساز شوند.

مازیار میری کارگردان فیلم کتاب قانون،عبدالرضا کاهانی کارگردان فیلم هیچ و امیر پوریا منتقد سینما هم مطالب جالبی درباره ی موضوع مورد نظر گفته اند.



شنبه، اردیبهشت ۲۴، ۱۳۹۰

نیکی کریمی و عشق زمان غم

نیکی کریمی در عرصه ی ترجمه بعد از «اوازهایی که مادرم به من اموخت» (زندگینامه مارلون براندو)،«نزدیکی» رمان تکان دهنده ی حنیف قریشی ،«نور ماه بر درختان کاج (هایکو)» خبر از پایان چهارمین ترجمه ی خودش داده است،«عشق زمان غم» از حنیف قریشی کتابی است که باید منتظر انتشارش ماند .

نیکی کریمی در ابان ۱۳۸۸ در بخشی از مصاحبه ای که با همشهری جوان شماره ۲۳۷ انجام داده بود درباره ی ترجمه هایش می گوید

«همان کتاب خواندن های زیاد باعث شد تا متن های خوب و بد را از هم تشخیص بدهم،از طرفی از سوم ،چهارم دبستان اموزش زبان را شروع کردم و تافل گرفتم و یک سالی در امریکا درس خواندم،اما در دوران راهنمایی ترجمه را شروع کردم.







بارها شد وقتی اهنگی از بیتلز را گوش می کردم ،دلم می خواست بفهمم چی می گوید ،متنش را پیدا کرده و ترجمه می کردم ،ولی من خودم را یک مترجم حرفه ای نمی دانم،در عکاسی هم داعیه ای ندارم،این کارها مشغولیت هایی است که ان ها را ادامه می دهم و دوست دارم کار را تمام بکنم 





مثلا اولین کتابی که ترجمه کردم درباره ی مارلون براندو بود که به من پیشنهاد شد ولی دو تا کتاب بعدی کتاب هایی بود که گرفتم تا بخوانم،یکی رمان نزدیکی حنیف قریشی بود .خواندم و گفتم حیف که کتابی از قریشی ترجمه نشده ،همه اش این طوری بوده ،هایکوها هم این طوری بوده.

می دانستم پاشایی و شاملو سال ها پیش ترجمه کرده اند اما این کارها را هم ترجمه کردم.

الان هم دارم کارهای قریشی را ترجمه می کنم که کارهای مدرن و خوبی است و حیف است مخاطب ایرانی ان را از دست بدهد...»



دوشنبه، اردیبهشت ۱۲، ۱۳۹۰

نیکی کریمی و جشنواره بین المللی فیلم کیش

جزیره ی زیبای کیش همیشه یکی از بهترین گزینه ها برای سفر است،همیشه حس و حال عجیبی توی این جزیره ی رویایی به ادم دست می دهد،راه رفتن روی ماسه های ساحل و موج های ارام دریا،طلوع و غروب های زیبایی که خاطره می شوند ،یک جور ارامش خاص که دوست داشتنی و جذاب است .


خبر برگزاری اولین دوره ی جشنواره فیلم کیش خبر خوبی هست،این که جشنواره ها به جز مرکز در نقاط دیگر کشور هم باشند کار مهمی است که به نظرم باید گسترش پیدا کند،ان طور که در خبر ها امده این جشنواره از چهارم تا هشتم اردیبهشت ۹۰ در کیش برگزار شده و استقبال مناسبی از ان صورت گرفته که باعث امیدواری است.




باز هم ان طور که در خبرها منتشر شده نیکی کریمی به عنوان بهترین بازیگر زن در بخش فیلم های سینمایی مناطق ازاد برای فیلم سینمایی  زن دوم برگزیده شده که جایزه اش را از دست پوران درخشنده کارگردان پرنده کوچک خوشبختی گرفته است.

نیکی کریمی بعد از گرفتن جایزه به نقل از سایت سینمای ما از بر گزارکنندگان جشنواره تشکر  و ابراز امیدواری کرده سال اینده با برنامه ریزی دقیقتری جشنواره فیلم کیش برگزار شود و همین طور از هیئت داوران به خاطر این جایزه تشکر کرده است.